Loạt sách được yêu thích “Câu lạc bộ những người trông trẻ” đang trở lại gây chú ý, với một loạt phim Netflix mới phát sóng vào tháng 7 năm 2020 sẽ thổi luồng sinh khí mới cho tập truyện được xuất bản lần đầu vào những năm 1980 này. Đó là một câu chuyện quyến rũ về những người bạn thành lập câu lạc bộ người trông trẻ cho thị trấn hư cấu nhỏ của họ ở Connecticut.
Nhiều người mắc bệnh tiểu đường cảm thấy có mối liên hệ cá nhân với bộ truyện này vì một trong những nhân vật chính là thủ quỹ câu lạc bộ Stacey McGill, người được miêu tả là sống chung với bệnh tiểu đường loại 1 (T1D).
Bộ truyện được viết bởi Ann M. Martin, kéo dài 217 cuốn tiểu thuyết từ năm 1986 đến năm 2000. Ngoài ra còn có một bộ phim năm 1995 và một bộ truyện ngắn của Disney.
Giờ đây, với một loạt phim Netflix mới ra mắt vào ngày 3 tháng 7 năm 2020, nhân vật Stacey sẽ do nữ diễn viên trẻ Shay Rudolph thủ vai. Cô ấy đã phát hành một clip giới thiệu thú vị trên YouTube, nơi cô ấy đọc to một phần trong cuốn sách quan trọng “Sự thật về Stacey”.
Nhiều phụ nữ sống chung với bệnh tiểu đường đã nhận xét về cách “Câu lạc bộ Baby-Sitter” và nhân vật Stacey McGill ảnh hưởng đến họ khi lớn lên, giúp họ tự tin trong việc nắm bắt các vấn đề sức khỏe của bản thân. Một nhà văn Buzzfeed sống với T1D thậm chí còn phản ánh về cách những cuốn sách đã giúp dạy cô ấy về cách kiểm soát tình trạng mãn tính của mình.
Từ các báo cáo của ngành giải trí về lần khởi động lại Netflix mới, có vẻ như các nhà viết kịch bản sẽ bám sát câu chuyện gốc mà không có bất kỳ thay đổi đáng kể nào đối với nhân vật của Stacey. Mặc dù chúng tôi rất vui mừng về ý tưởng rằng cuộc sống T1D của Stacey có thể được "hiện đại hóa" cho thế kỷ 21.
Film Daily báo cáo rằng loạt phim, đã tạo ra một cú sốc lớn vào những năm 90, “sẽ phù hợp như hồi đó”. Trên thực tế, ngày nay các chủ đề có thể phù hợp và liên quan đến sự kiện hơn: Các cô gái trẻ với tư cách là doanh nhân mới chớm nở, giá trị của tình bạn khăng khít, sự đa dạng chủng tộc và “nữ quyền có ý nghĩa”.
“Những cô gái trẻ đang phải đối mặt với thất bại có thể lấy cảm hứng từ nhóm bạn mạnh mẽ và rất có năng lực này. Cào mà - bất kỳ ai có thể được truyền cảm hứng từ câu chuyện ấm áp được kể trong ‘The Baby-Sitters Club,’ ”các nhà phê bình viết. Tất nhiên là bao gồm rất nhiều người trẻ sống với T1D!
Một vài năm trước khi họ phát hành lại sách, chúng tôi đã may mắn có được một cuộc phỏng vấn với Martin, tác giả bộ truyện “The Baby-Sitter’s Club”. Đây là những gì cô ấy phải nói.
Điều gì đã truyền cảm hứng cho bạn sử dụng bệnh tiểu đường trong “Câu lạc bộ những người nuôi con nhỏ?” Bạn có biết ai đó bị bệnh tiểu đường?
Đúng vậy, khi tôi bắt đầu thực hiện bộ truyện, tôi có hai người bạn mắc bệnh tiểu đường, một người không phụ thuộc insulin và bệnh tiểu đường đã được kiểm soát tốt, và người kia, giống như Stacey, phụ thuộc insulin và gặp một số khó khăn trong việc kiểm soát cô ấy. tình trạng. Cả hai đều là nguồn cảm hứng cho việc tạo ra nhân vật Stacey.
Quá trình tìm hiểu về bệnh tiểu đường loại 1 như thế nào?
Tất nhiên, tôi đã học được từ những người bạn của mình. Ngoài ra, người bạn thời đại học của tôi, Claudia, là một bác sĩ (và người được đặt tên cho nhân vật Claudia Kishi), đã hiệu đính các bản thảo đề cập đến căn bệnh tiểu đường của Stacey. Đó là khi tôi đang nghiên cứu về bệnh tiểu đường cho loạt bài này, tôi đã biết được thuật ngữ “bệnh tiểu đường giòn”. Tôi chưa từng nghe nó trước đây và nó ảnh hưởng đến cách tôi viết về Stacey.
Làm thế nào bạn quyết định khi nào và làm thế nào để đưa căn bệnh vào các câu chuyện?
Stacey sẽ bị thách thức bởi bệnh tiểu đường là một phần trong tính cách của cô ấy ngay từ đầu. Trước khi tôi viết cuốn đầu tiên trong bộ truyện, khi tôi xác định các nhân vật chính - tính cách của họ, gia đình của họ, những thách thức họ phải đối mặt - và phác thảo bốn cuốn đầu tiên, tôi quyết định rằng một trong những nhân vật sẽ phải đối mặt với một thử thách về thể chất. Vì bạn bè của tôi, tôi quan tâm đến bệnh tiểu đường và muốn viết về nó.
Stacey đã trở thành hình mẫu cho thanh thiếu niên và thanh niên mắc bệnh tiểu đường. Có cuộc gặp gỡ đáng nhớ nào với độc giả không?
Tôi đã nghe từ khá nhiều độc giả, từ già đến trẻ, bị bệnh tiểu đường, những người đã được truyền cảm hứng bởi Stacey và họ nói rằng họ cảm thấy bớt cô đơn hơn khi đọc về một nhân vật cũng phải đối mặt với những khó khăn giống như họ. Tôi cũng đã nghe một số phụ nữ trẻ nói rằng sau khi đọc về Stacey, họ nhận ra mình có thể mắc bệnh tiểu đường, nói với cha mẹ và tìm đến bác sĩ để được giúp đỡ thích hợp.
Một hình mẫu cho các cô gái mắc bệnh tiểu đường
Đối với những ai chưa gặp Stacey, cô ấy là cô bé 13 tuổi điển hình của bạn. Cô ấy thích con trai, quần áo và đi chơi với bạn bè của cô ấy. Cô cũng yêu thích môn toán, một môn học quan trọng được giao vai trò là thủ quỹ của câu lạc bộ trông trẻ. Và giống như thanh thiếu niên điển hình của bạn, cô ấy cũng không muốn bạn bè biết về bệnh tiểu đường của mình. Nhưng khi họ phát hiện ra, họ thật tuyệt vời và luôn ủng hộ, và Stacey và những người bạn của cô ấy trở thành hình mẫu tuyệt vời để chăm sóc sức khỏe của chính bạn và chấp nhận lẫn nhau vì sự khác biệt của chúng ta. Không phải vì thế mà bệnh tiểu đường của Stacey luôn dễ dàng kiểm soát.
Trong cuốn sách # 43, Stacey trở nên trầm cảm sau cuộc ly hôn của cha mẹ cô, bắt đầu nghiện sô cô la quá mức, ngừng quản lý bệnh tiểu đường và cuối cùng phải nhập viện. Đó là một cái nhìn rất thực tế về cuộc sống với T1D.
Jill Tousicy Benn, bà mẹ Connecticut, nói rằng việc đọc những cuốn sách khi còn là một cô gái cách đây nhiều năm cuối cùng đã giúp cô nhận ra các triệu chứng của bệnh T1D ở cậu con trai nhỏ của mình, chẳng hạn như khát nước quá mức và thức dậy với tã ướt mỗi ngày.
“Tôi chỉ biết các dấu hiệu vì tôi đã đọc‘ Sự thật về Stacey, ’” cô nói. "Nếu nó không dành cho cuốn sách đó, tôi đã phủ nhận nó."
Ở Toronto, Julie DeVos cũng thích nói đùa rằng cô ấy đã tự chẩn đoán bệnh nhờ cuốn sách “The Baby-Sitter’s Club”. Điều đó không hoàn toàn đúng, nhưng cô ấy tin rằng việc đọc về “Stacey’s khẩn cấp” trong bộ truyện đã thúc đẩy DeVos và mẹ cô ấy tìm kiếm sự chăm sóc y tế dẫn đến chẩn đoán T1D.
“Cả tôi và mẹ tôi đều biết có điều gì đó không ổn và đã đi khám. Anh ấy đưa cho tôi một chiếc cốc và khi tôi đang đi dọc hành lang về phía phòng tắm, bóng đèn vụt tắt. Tôi đã biết”, DeVos nhớ lại.
Tại Maryland, Sara Jean nói rằng những cuốn sách đã an ủi cô khi cô được chẩn đoán: “Chúng là một phần quan trọng trong những năm tháng đọc sách còn trẻ của tôi! Tôi đã ngừng đọc những thứ này vào năm 12 tuổi khi tôi được chẩn đoán, nhưng Stacey là một trong những ‘người’ đầu tiên tôi nghĩ đến, vì tôi không biết ai ngoài đời ”.
Nhắc đến tình cảm đó là Sheri Garvey loại 1 lâu năm ở Boston, người nói rằng cô ấy vẫn yêu mến Stacey McGill như một "bạn đồng loại 1", kể từ khi chẩn đoán của chính cô ấy ở tuổi 9 ngay khi cô ấy bắt đầu đọc bộ sách.
“Tôi đã khóc khi xem‘ Sự thật về Stacey ’, vì đó là một trong những cơ hội đầu tiên tôi có thể nhìn thấy bệnh tiểu đường trong văn hóa đại chúng,” cô nhớ lại. "Tôi thậm chí còn có một con búp bê của cô ấy!"
Nữ diễn viên nói về việc đóng vai Stacey
Trước buổi ra mắt Netflix, chúng tôi đã có một cuộc phỏng vấn với nữ diễn viên tuổi teen Shay Rudolph, người đóng vai Stacey McGill trong loạt phim mới. Đây là những gì cô ấy nói với chúng tôi về việc đóng vai nhân vật mắc bệnh tiểu đường loại 1.
Chơi Stacey như thế nào?
Tôi biết rằng mình phải có trách nhiệm khắc họa bệnh tiểu đường của cô ấy một cách chính xác nhất có thể. Tôi đã phỏng vấn một số thanh thiếu niên mắc bệnh tiểu đường và tôi có thể hỏi họ rất nhiều câu hỏi chi tiết về cảm giác của họ khi lượng đường trong máu giảm, cũng như những gì họ có thể và không thể làm với máy bơm insulin.Tôi hy vọng điều đó sẽ tiếp thêm sức mạnh cho bọn trẻ khi chúng thấy Stacey tiết lộ rằng cô ấy bị bệnh tiểu đường và cô ấy vẫn được bạn bè yêu mến và chấp nhận.
Bạn có bất kỳ mối liên hệ nào về bệnh tiểu đường cá nhân trước vai trò này không?
Bà và dì của tôi đều mắc bệnh tiểu đường và mẹ tôi bị tiểu đường thai kỳ khi bà mang thai tôi. Khi cùng gia đình đến thăm, chúng tôi luôn biết phải mang theo những loại thực phẩm nào để lựa chọn phù hợp với sức khỏe mà vẫn ngon miệng!
Bạn có thể chia sẻ câu chuyện nổi bật nào liên quan đến bệnh tiểu đường không?
Một trong những cảnh đáng kinh ngạc trong chương trình là khi Stacey và mẹ cô ấy đang mua sắm quần áo mới. Mẹ của cô ấy không muốn máy bơm insulin hiển thị chút nào nên cô ấy đã cho Stacey mặc áo khoác mọi lúc để che giấu nó. Cuối cùng, khi Stacey tiết lộ rằng mình mắc bệnh tiểu đường, cô ấy đã bơm insulin bằng kim cương giả và tự hào đeo gói insulin bên ngoài quần áo. Đó là một khoảnh khắc thực sự quan trọng trong cốt truyện và là một khoảnh khắc mà tôi hy vọng sẽ khuyến khích những đứa trẻ không cần phải che giấu bệnh tiểu đường của mình. Sẽ thật khó tin nếu Stacey trao quyền cho những đứa trẻ mắc bệnh tiểu đường để không cảm thấy xấu hổ về con người mình!
Bạn sẽ nói gì với những người đã coi Stacey là hình mẫu và ảnh hưởng trong suốt nhiều năm qua?
Stacey là một người nhìn bề ngoài, trông giống như một cô gái được kết hợp hoàn hảo với bộ quần áo sành điệu và trí thông minh siêu phàm về toán học! Tôi muốn những người mắc bệnh tiểu đường thấy rằng họ không khác biệt. Bệnh tiểu đường của họ không xác định chúng. Đó là tính cách của bạn và những người xung quanh khiến bạn cảm thấy an toàn. Tôi chắc chắn không thể nói thay cho những người sống chung với bệnh tiểu đường hàng ngày, nhưng tôi đã phải vật lộn với lượng đường trong máu thấp không mắc bệnh tiểu đường trong suốt cuộc đời mình. Thật khó để luôn có thức ăn và nước uống để đảm bảo rằng năng lượng của tôi không giảm xuống, đặc biệt là khi tôi quá bận rộn ở trường học và phim trường. Tôi chỉ có thể tưởng tượng nó khó khăn như thế nào với bệnh tiểu đường. Tôi rất vui khi thấy thế giới của chúng ta có nhiều chỗ hơn để chỉ chấp nhận mọi người như họ và không phán xét.
Trông trẻ và bệnh tiểu đường: Nguồn lực
Một lưu ý rất liên quan, chủ đề trông trẻ và bệnh tiểu đường là chủ đề thường xuất hiện trong cộng đồng của chúng ta.
Đối với hầu hết các bậc cha mẹ có con mắc bệnh T1D, việc để đứa trẻ của họ cho người trông trẻ chăm sóc có thể là điều đáng sợ, vì lượng đường trong máu dao động có thể khiến trẻ bị ngất xỉu hoặc thậm chí lên cơn co giật.
Rất may, cộng đồng của chúng tôi đã có một nguồn lực tuyệt vời trong 15 năm qua trong SafeSittings, một tổ chức được thành lập bởi Kimberly Ross ở New York, người được chẩn đoán mắc bệnh T1D ở tuổi 10. chương trình này dành riêng cho các bậc cha mẹ có con mắc bệnh tiểu đường để tìm những người trông trẻ có kinh nghiệm về T1D.
Vào mùa hè năm 2018, SafeSittings đã trở thành một phần chính thức của tổ chức phi lợi nhuận Beyond Type 1 của California như một trong nhiều nguồn lực trong danh mục đầu tư mở rộng của tổ chức phi lợi nhuận của cường quốc đó.
Ross giải thích rằng những người có T1D cung cấp dịch vụ này cần biết rằng họ đang làm một điều gì đó phi thường cho cả cha mẹ, đứa trẻ và thường là đối với những ông bà lo lắng. Trong nhiều trường hợp, người trông trẻ mắc bệnh tiểu đường tuýp 1 có thể mắc bệnh tiểu đường nhiều hơn so với cha mẹ. Trong một số trường hợp, họ có thể đang làm việc cho một gia đình thoát khỏi chẩn đoán loại 1 đáng sợ và có thể mang lại sự thoải mái cũng như thời gian nghỉ ngơi cần thiết cho cha mẹ.
Đối với những người trông trẻ có T1D, có thêm lợi ích là phát triển cộng đồng của họ và xây dựng tinh thần cố vấn.
Và nhiều người cho rằng dịch vụ ngồi này là một trong những cách tốt nhất để trả lại hoặc “trả công” cho cộng đồng T1D.
