Sống chung với bệnh tiểu đường loại 1 (T1D) vào năm 2020 đi kèm với nhiều tùy chọn công nghệ đáng chú ý để giúp bạn quản lý lượng đường trong máu hàng ngày: máy bơm, vỏ, hệ thống theo dõi glucose liên tục (CGM) và hệ thống vòng kín tự động hóa một số công việc. Nhưng đối với phụ nữ, đặc biệt, tất cả các thiết bị này trên cơ thể có thể khá nặng nề, và thách thức mức độ thoải mái của họ với cơ thể của chính mình.
Kelly Close, người sáng lập diaTribe, người đeo máy bơm insulin không săm Omnipod và Dexcom CGM cho biết: “Tôi không muốn quảng cáo bệnh tiểu đường trên cơ thể mình. “Tôi không xấu hổ vì bệnh tiểu đường của mình, nhưng tôi cũng không thích mặc bất kỳ bộ quần áo nào quá chật vì nó trông không đẹp so với thiết bị tiểu đường của bạn”.
Close không đơn độc. Khi được khảo sát trên Twitter, phần lớn phụ nữ bị T1D bày tỏ sự thất vọng của họ về sự thiếu thoải mái và tính thẩm mỹ tiêu cực liên quan đến việc đeo thiết bị tiểu đường.
Câu hỏi đặt ra là: Những thiếu sót của công nghệ điều trị bệnh tiểu đường ngày nay có phải là kết quả của các yêu cầu về thiết kế chức năng hay nó liên quan đến thực tế là có ít phụ nữ trong lĩnh vực thiết kế công nghệ y tế hơn nam giới?
Bạn có thường xuyên làm phiền công nghệ điều trị bệnh tiểu đường không?
Chúng tôi đã đặt ra câu hỏi cho cộng đồng Twitter DiabetesMine: Tần suất công nghệ điều trị bệnh tiểu đường của bạn cản trở khả năng bạn có thể thoải mái mặc váy, váy, áo ba lỗ, v.v.? Dưới đây là một mẫu về những gì chúng tôi đã nghe lại được:
- "Tôi mặc áo ngực Tandem trong dây áo ngực để khi cánh tay của tôi thõng xuống, nó không bị chú ý nhiều lắm."
- “Tôi đã chuyển từ máy bơm trở lại MDI (nhiều lần tiêm hàng ngày) 85% vì vấn đề chính xác này.”
- "Rất nhiều! Có những kiểu trang phục tôi thậm chí không buồn mặc vì công nghệ quá rõ ràng và sau đó tôi sẽ cảm thấy tự giác. Chủ yếu là váy. ”
- "Gần như hàng ngày, hahaha."
- "Đúng!!! Mọi lúc. Tôi đã thử rất nhiều thứ khác nhau nhưng vẫn không tìm thấy thứ gì tôi thấy hài lòng ”.
- "Đây là một vấn đề muôn thuở mà không có endo nào cảnh báo tôi."
- “Khả năng sử dụng của công nghệ điều trị bệnh tiểu đường là một trong những khía cạnh khó chịu nhất và có thể khiến bạn suy sụp một chút, đặc biệt nếu bạn có những vấn đề hạn chế về tủ quần áo khác phải đối mặt…”
- “Tôi mặc chiếc quần cạp trễ của tôi bị tuột xuống và khi ra ngoài đi dạo, chúng sẽ vặn vẹo lên và rơi ra ngoài.”
- “Mặc váy có thể khá phức tạp vì tôi không có đủ chỗ trong áo ngực để thành công trong chiến thuật đó, nhưng tôi đã tìm thấy một chiếc áo bó chân không trơn có túi mà tôi thường sử dụng. Tôi sử dụng phần bụng của mình cho các trang web của mình, vì vậy áo ba lỗ không phải là một vấn đề. "
- "Hằng ngày! Tôi thích mặc váy nhưng tôi không biết làm thế nào hoặc ở đâu để đặt nó. Máy bơm trước đây của tôi nhỏ hơn để nó có thể dễ dàng vừa với áo ngực của tôi, nhưng cái này lớn hơn một chút và tôi siêu nhỏ nên… adios cho tất cả những chiếc váy dễ thương của tôi. ”
Chúng tôi lưu ý rằng người dùng Omnipod đã báo cáo những trở ngại nhất khi nói đến việc mặc và mặc quần áo xung quanh công nghệ điều trị bệnh tiểu đường của họ:
- “Không hề với Dexcom và Omnipod trên bắp tay của tôi. Mặc dù vậy, tôi không mặc áo tăng hay áo thiếu vải. ”
- “Tôi đã mặc nhiều váy hơn sau khi chuyển sang máy bơm vá. Trước đây, tôi chỉ thấy không đáng bận tâm khi tìm ra nơi cất giữ máy bơm. Áo ngực không bao giờ hoạt động tốt đối với tôi. Nhưng gần đây, tôi đã mặc quần đùi đi xe đạp bên dưới váy - rất hợp để mang theo RileyLink, điện thoại và chìa khóa. ”
- “Tôi hiện đang sử dụng Omnipod, vì vậy, không bao giờ. Không có ống là rất hữu ích. Vào tháng 1, tôi sẽ tham gia TSlim, vì vậy hãy quay lại với ống cho tôi và tôi chắc chắn rằng câu trả lời của mình sẽ thay đổi. Quay trở lại với việc cắt lỗ trong túi của tôi ”.
- “Tôi luôn phải vật lộn với cái bơm trong quần áo vì cái ống! Thông thường, tôi đã dùng đến cách mặc chiếc máy bơm trong áo ngực của mình để che đi. Chuyển sang Omnipod và cuộc sống tốt hơn rất nhiều về quần áo! Dexcom chưa bao giờ gây ra bất kỳ vấn đề nào cho tôi ”.
- “Khi tôi có một chiếc máy bơm dạng ống, tôi đã đặt nó vào một chiếc tất trẻ em và ghim nó vào bên trong Spanx của tôi ngay tại điểm mấu chốt của động tác gập hông. Không thể nhìn thấy nó ở tất cả. Bây giờ tôi đang sử dụng [Omni] pod và không gặp vấn đề gì cả và Spanx tiếp tục làm mịn phần lồi của vỏ nếu nó ở trên thân của tôi.
- “Hầu như không bao giờ là một vấn đề. Tôi yêu Omnipod của tôi! ”
[Bạn có thể đọc thêm phản hồi trên Twitter.]
Thiếu phụ nữ trong thiết kế MedTech
Trong khi số lượng phụ nữ trong ngành thiết kế công nghệ y tế chắc chắn đang tăng lên, thì những con số bao quát trong vài thập kỷ qua đã vẽ nên một bức tranh chủ yếu là nam giới.
“Chỉ 18% vai trò điều hành tại 100 công ty thiết bị y tế được giao dịch công khai hàng đầu là do phụ nữ nắm giữ và chỉ ba công ty có CEO là nữ, theo phân tích của Big 100 hàng năm của Medical Design & Outsourcing,” Medical Design & Outsourcing báo cáo trong Năm 2019.
Nó tiếp tục: “Trong số 969 vị trí lãnh đạo tại các công ty MedTech lớn nhất thế giới, chỉ 172 vị trí do phụ nữ nắm giữ. Gần một phần tư số công ty không có phụ nữ trong vai trò lãnh đạo và 24 công ty khác có một nữ giám đốc điều hành duy nhất ”.
Báo cáo cũng cho thấy rằng 2,7 triệu đô la đã được trao cho 195 bác sĩ vào năm 2018 để nghiên cứu y tế và chỉ 16 trong số những người nhận đó là phụ nữ, nhận được tổng số tiền là 322.000 đô la.
Vào tháng 3 năm 2020, Medical Design Briefs báo cáo rằng theo dữ liệu của UNESCO UIS, ít hơn 30% các nhà nghiên cứu trên thế giới là phụ nữ. Nhưng họ vẽ ra một bức tranh đầy hy vọng hơn: “Trong khi phụ nữ vẫn còn ít đại diện trong các lĩnh vực STEM [khoa học, công nghệ, kỹ thuật và toán học], bao gồm cả ngành thiết bị y tế, những người đã chọn khoa học và kỹ thuật làm nghề đang tạo ra tác động rất lớn… Họ đã vượt qua các rào cản để tiếp tục phát triển các thiết bị biến đổi, chống lại bệnh tật và tạo ra các vật liệu mang tính cách mạng ”.
Nơi Omnipod nổi bật
Hệ thống phân phối insulin không săm của Omnipod nổi bật là hệ thống dễ dàng thích nghi nhất về thể chất, đặc biệt là đối với phụ nữ có nhiều loại và kiểu quần áo khác nhau.
Không có gì ngạc nhiên khi nhà sản xuất Omnipod có trụ sở tại Boston, Insulet cũng tự hào có tỷ lệ phụ nữ trong công ty của họ cao hơn đáng kể.
“Chắc chắn là 50/50”, Tiến sĩ Trang Ly, phó chủ tịch cấp cao kiêm giám đốc y tế của Insulet, nói với DiabetesMine. Ly, một bác sĩ nội tiết nhi khoa dày dạn kinh nghiệm, dẫn đầu chương trình phát triển hệ thống kiểm soát đường huyết tự động Omnipod Horizon thế hệ tiếp theo.
Giám sát quá trình phát triển lâm sàng - từ giai đoạn thụ thai đến thử nghiệm sản phẩm - Ly cảm thấy Insulet nổi bật phần lớn nhờ các nhóm do nữ lãnh đạo.
Ly giải thích: “Chúng tôi làm mọi thứ hơi khác một chút tại Insulet vì chúng tôi có rất nhiều phụ nữ tham gia vào quy trình của mình. “Chúng tôi thực hiện rất nhiều nghiên cứu trải nghiệm người dùng với những người mắc bệnh tiểu đường và điều này được dẫn dắt bởi một nữ kỹ sư, người thực hiện tất cả các nghiên cứu thị trường.”
Hơn một nửa nhóm nghiên cứu này bao gồm phụ nữ.
“Chúng tôi không phát triển trong môi trường chân không. Chúng tôi phát triển với nhiều tương tác của người dùng, ”Ly cho biết thêm. “FDA đã thực sự nâng cao tầm quan trọng của trải nghiệm người dùng.”
Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Omnipod cũng là một phụ nữ - Shacey Petrovic.
“Với một số nữ lãnh đạo trong công ty của chúng tôi… Chúng tôi có một quan điểm rất khác. Việc có phụ nữ trong tổ chức của bạn là điều hoàn toàn có giá trị. Chúng tôi đang hướng đến một cách khác nhau. Chúng tôi nghĩ khác với đàn ông. Điều quan trọng là phải đại diện cho cả hai quan điểm và cả những người thiểu số, ”Ly nói.
Cô nhớ lại một cựu kỹ sư thiết kế chính, người đã xuất thân từ một nền tảng rất đặc biệt. Công ty sớm nhận ra rằng người này đã không nhận ra rằng nhiều người mắc bệnh tiểu đường không có nguồn lực đầy đủ và không được tiếp cận đầy đủ với các chuyên gia y tế và chăm sóc sức khỏe nói chung, và rằng nhiều người trên khắp đất nước (và toàn cầu) không có bằng đại học.
“Với bệnh tiểu đường, điều quan trọng là phải hiểu rằng nó ảnh hưởng đến mọi người thuộc mọi tầng lớp xã hội và xem xét nhu cầu của họ là gì,” Ly giải thích.
Cải thiện Omnipod với phụ nữ trong tâm trí
Gần gũi, đầu tiên, vẫn cảm thấy Omnipod quá dày để mặc quần áo vừa vặn.
“Tôi ước nó nhỏ hơn,” cô giải thích. “Nó phù hợp với 200 đơn vị insulin nhưng tôi chỉ sử dụng 22 đơn vị mỗi ngày nên tôi không cần nhiều chỗ cho insulin - chỉ 66 đơn vị trong 3 ngày, không phải 200 đơn vị. Nó có thể nhỏ hơn. Tôi ước gì họ có các lựa chọn để những người sử dụng ít insulin hơn có thể chọn một quả nhỏ hơn ”.
Ly nhấn mạnh rằng đội ngũ của Insulet thực sự đang không ngừng suy nghĩ về cách làm cho Omnipod nhỏ hơn và mỏng hơn mà không làm mất chức năng.
“Phương châm của chúng tôi là 'đơn giản hóa cuộc sống' - Tôi không nghĩ về việc 'làm cách nào để chúng tôi làm cho máy bơm insulin của mình phân phối tốt hơn?' Tôi nghĩ về việc 'đổi mới tiếp theo sẽ giúp giảm gánh nặng cho những người mắc bệnh tiểu đường là gì?' ”
Nhóm nghiên cứu thường thăm dò ý kiến cả người dùng hiện tại và người dùng tiềm năng, hỏi họ, "Điều gì sẽ giúp cuộc sống của bạn với bệnh tiểu đường tốt hơn?"
Họ xem xét các câu trả lời và xác định câu trả lời nào khả thi và câu trả lời nào không.
Tuy nhiên, đáng ngạc nhiên là Ly cho biết yêu cầu lớn nhất mà họ nhận được khi thăm dò ý kiến khách hàng không phải về kích thước mà là về việc kết nối pod với điện thoại thông minh của họ để người dùng không cần mang thêm PDM (quản lý bệnh tiểu đường cá nhân), một bộ điều khiển có kích thước bằng một chiếc điện thoại di động.
PDM là một thiết bị màn hình cảm ứng quản lý chương trình phân phối insulin của nhóm. Trong một thế giới mà bạn không bao giờ đi bất cứ đâu mà không có điện thoại di động, bạn phải có thêm trách nhiệm đảm bảo rằng PDM của mình cũng đi khắp mọi nơi với bạn và vẫn được sạc và hoạt động.
Ly cho biết họ hy vọng sẽ cung cấp hệ thống Omnipod vòng kín mới nhất với khả năng điều khiển bằng điện thoại thông minh vào nửa đầu năm 2021.
Khi nói đến kích thước vỏ, Ly nói rằng họ thực sự nhận được yêu cầu ở cả hai đầu của quang phổ - một số yêu cầu vỏ chứa nhiều insulin hơn vì chúng hết insulin sau 2 ngày, và một số yêu cầu giữ ít insulin hơn để có thể nhỏ hơn.
“Đồ điện tử ngày càng nhỏ hơn, vì vậy chúng tôi đang nghĩ cách để thu nhỏ hơn nữa sản phẩm của mình, điều này sẽ hỗ trợ nhiều hơn nữa nhu cầu của phụ nữ khi cố gắng phù hợp với phong cách quần áo. Chúng tôi biết đó là yêu cầu từ khách hàng và nó đã có trong danh sách của chúng tôi. "
Ly nói, nhiều người dùng có thể không nhận thức được những nỗ lực này nhằm cải thiện dần khả năng đeo của sản phẩm và nhóm của cô cũng thường thực hiện những cải tiến nhỏ mà người dùng có thể không dễ dàng nhận thấy.
Ly giải thích: “Chúng tôi đã thiết kế lại ống thông để nó có khả năng phân tán insulin tốt hơn dưới da. “Điều này đã xuất hiện vào năm ngoái. Nó dẫn đến việc giảm đáng kể tỷ lệ tắc nghẽn (tắc nghẽn insulin), nhưng một thay đổi về thiết kế như vậy không gây được sự chú ý ”.
Phụ kiện do phụ nữ thiết kế cho công nghệ bệnh tiểu đường
Trong 20 năm qua, một số công ty đáng chú ý đã xuất hiện trong việc tạo ra các phụ kiện để làm cho thiết bị tiểu đường trở nên thoải mái và hấp dẫn hơn đối với phụ nữ khi đeo. Những bộ trang phục này thường được sáng lập bởi những phụ nữ mắc bệnh tiểu đường hoặc các bà mẹ có con bị tiểu đường và cung cấp mọi thứ từ hộp đựng thời trang đến “da thiết bị” cho đến hàng may mặc chuyên dụng.
Một số công ty quần áo và phụ kiện tập trung vào bệnh tiểu đường bao gồm:
- Anna PS
- Desang
- Funky Pumpers
- Tuyến tụy Hanky
- Giấu trong
- InsulWear
- Myabetic
- Túi bên trong mặc
- Bơm Peelz
- SPIbelt
- Đường y tế
- Tallygear
- Quần áo loại 1
- Dưới mùa hè
Những thách thức nào mà một nhà thiết kế thời trang phải đối mặt khi sáng tạo với công nghệ bệnh tiểu đường? DiabetesMine đã phỏng vấn Anna Sjöberg đến từ Thụy Điển về việc tạo ra dòng áo ba lỗ, áo ngực, quần đùi và bikini “AnnaPS” với các túi đặc biệt để đựng dụng cụ tiểu đường.
“Tôi đã nhận được sự hỗ trợ từ các nhà cung cấp máy bơm insulin lớn nhất, các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và người sử dụng máy bơm, nhưng thách thức lớn nhất của tôi là đảm bảo chức năng và chất lượng của hàng may mặc - đồng thời tạo ra một dòng thời trang bền vững. Và tạo ra những sản phẩm trông đẹp mắt! ” Sjöberg nói.
Bà nhấn mạnh rằng vị trí vật lý của các túi để mang máy bơm insulin là rất quan trọng; để đảm bảo các lỗ mở của các túi này nằm trong số đo chính xác cần phải may thêm một số lớp.
Trong những thiết kế ban đầu, Sjöberg đã phát hiện ra rằng chất liệu mà bất kỳ chiếc máy bơm nào sẽ được cắt hoặc giữ cần phải được gia cố nhiều hơn và chắc chắn hơn đáng kể so với quần áo bình thường. Ví dụ, dây thắt lưng trên đồ lót yêu cầu chất liệu đàn hồi đáng tin cậy hơn và vị trí đường may cẩn thận để đảm bảo nó có thể chịu được nhiều trọng lượng và lực hơn đồ lót thông thường.
Cô nói: “Có một cuộc chiến thực sự khó khăn để dạy nhà máy sản xuất những sản phẩm may mặc này. “Nó mất nhiều thời gian hơn tôi có thể tưởng tượng. Tất nhiên, điều này khiến tôi tốn rất nhiều tiền và rất nhiều giờ làm việc miễn phí, nhưng tôi đã quyết tâm làm ra loại quần áo giúp việc mang máy bơm insulin trở nên dễ dàng hơn ”.
Ngoại trừ việc tự thiết kế lại các thiết bị, Sjöberg vẫn cam kết tạo ra những phụ kiện tốt nhất có thể cho phụ nữ mắc bệnh tiểu đường.
Cô nói: “Ước mơ của tôi là giúp tất cả mọi người mang theo bất kỳ thiết bị y tế nào, thuận tiện cho việc đeo và vô hình.
.jpg)
